Багатомовний сайт для консалтингової фірми | WordPress, WPML | PL, UA, EN, RU

Ніша: консалтинг, легалізація працівників, відкриття бізнесу, бухгалтерія, міжнародне співробітництво
Платформа: WordPress + Elementor + WPML
Адреса: https://most-biznesu.eu/

Про клієнта

MOST BIZNESU — консалтингова компанія, що допомагає підприємцям з України, Польщі та інших країн виходити на ринки ЄС, легально працевлаштовуватися, відкривати бізнес і налагоджувати міжнародні партнерства.

Завдання

Створити сучасний, зручний і багатомовний сайт для різних аудиторій (PL/UA/EN/RU) з чіткою структурою послуг, прозорими правилами використання cookie-файлів, підключеною аналітикою та ефективними точками конверсії.

Що ми зробили

1) Архітектура та навігація

• Реалізували повну мультимовність (PL/UA/EN/RU) на базі WPML із коректним перемикачем мов і збереженням консистентності контенту.
• Побудували сайт на Elementor — швидке створення та гнучке редагування блоків без втрати якості верстки.
• Налаштували cookie-банер і Google Tag Manager — збір аналітики та прозора комунікація з користувачем.

2) Інформаційна архітектура

• Спроєктували головну сторінку за побажаннями клієнта. Структура блокується логічно: цінності компанії → перелік послуг (відео/графіка/опис) → експерти → відгуки → форма зворотного зв’язку.
• Узгодили контент і дизайн між мовними версіями, щоб користувач будь-якої мови отримував ідентичний досвід.

3) Візуал і швидкодія

• Оптимізували зображення у форматі WEBP — швидке завантаження без втрати якості.
• Забезпечили адаптивну верстку та коректне відображення на мобільних пристроях.

4) SEO-основа

• Прописали мета-теги (title, description) для ключових сторінок.
• Вибудували семантичну ієрархію заголовків (H1/H2/H3) і чисті, зрозумілі URL.
• Підготували базову багатомовну SEO-структуру — фундамент для просування в різних країнах.

5) Лідогенерація

• Розмістили просту форму безкоштовної консультації з вибором послуги та контактними даними.
• Визначили форму як ключову конверсійну точку й інтегрували її в чіткі сценарії переходів зі сторінок послуг.

Технології

WordPress, WPML, Elementor, Google Tag Manager, WEBP, адаптивна верстка (responsive).

Результат

• Багатомовний сайт для консалтингової фірми.
• Зрозуміла структура та єдиний стиль на всіх мовних версіях.
• Швидке завантаження сторінок і покращений мобільний UX.
• Готовність до SEO-просування на кількох ринках.
• Помітний, простий та мотивуючий шлях до заявки через форму консультації.

Роль команди

Аналіз і проєктування структури → дизайн головної сторінки → верстка на Elementor → налаштування мультимовності й аналітики → оптимізація швидкості → базове SEO → тестування та запуск.

Хочете подібний сайт під ваш ринок? Звертайтесь — підготуємо концепт і кошторис за 1–2 дні та запустимо MVP з фокусом на ліди.